Eyewiki 2025년 2월 안와감압술 관련 최신 기사 활용 방법
이번에 다룰 내용은 갑상선 항진증, 그레이브스병으로 인한 안구 돌출의 치료 및 수술 방법에 대해 이야기하고자 합니다.
자료를 찾다 보니 해당 질환을 앓고 계실 환우 분들께 꼭 보여드리고 싶은 좋은 기사를 발견했는데,
부득이 강력한 저작권 보호를 받고 있는 사이트로서 구글 크롬을 이용한 정보 검색 방법과 어떤 자료들을 다뤘는지 상세하게 알려드리고자 합니다.
먼저 Eyewiki 에 대해 설명드리겠습니다.
Eyewiki는 안과 의사, 의사, 환자 및 대중들이 다양한 안과 질환의 진단 및 치료에 대해 정보를 얻을 수 있는 사이트입니다.
글을 작성할 수 있는 사람은 자격이 있는 안과 의사 혹은 수련 중인 안과 의사이며,
미국 안과학회와 그 외 12개 이상의 안과 관련 학회가 협력하여 운영되고 있습니다.
따라서 안과에 관련한 신뢰 높은 최신 자료를 보다 쉽게 접근할 수 있는 훌륭한 사이트라 판단되어 여러분들께 소개드립니다.
기사를 요약하는 등 좀 더 편리하게 안내드리고 싶었으나 위의 내용과 같이 다양한 저작권법의 보호를 받고 있는 사이트로서,
직접 요약을 해드리진 못하더라도, 어떤 검색어를 검색하면 어떠한 내용이 나오는지를 상세히 안내드리겠습니다.
1. 구글 크롬을 통한 아이위키의 한국어 번역 방법
번역기는 다양한 사이트가 있고, 번역 어플 또한 다양한 어플이 있습니다만...
그렇게 하면 접근성이 용이하지 않기 때문에 최대한 빠르게 내용을 확인할 수 있는 방법을 알려드리겠습니다.
-먼저 구글 크롬이 없으신 분들은 크롬을 다운로드 해주세요.
네이버, 다음, 야후와 같은 신뢰 있는 포털사이트에서 "크롬 다운로드"만 검색해도 하단 같이 나옵니다.
그러면 이렇게 하단과 같이 다운로드 창이 크게 열립니다. 이걸 다운로드하여 설치해 주세요.
-그다음, 해당 링크를 통해 크롬을 이용하여 아이위키에 접속합니다.
편의를 위해 안내해드리고자 하는 안와감압술 내용이 있는 사이트로 알려드리겠습니다.
[사이트 주소: https://eyewiki.org/Orbital_Decompression ]
-주소창 상단 오른쪽 끝에 자동으로 뜨는 번역 기능을 이용하세요!
해당 탭에서 한국어를 클릭하면, 영어로 구성된 내용들이 자동적으로 한국어로 번역이 됩니다.
만약 해당 창이 안 나오면 사전 모양 아이콘 위에 커서를 올리면 "이 페이지를 번역하기" 기능을 바로 사용할 수 있습니다.
2. 아이위키에서 갑상선 안병증에 대해 알아보는 방법
제가 이렇게까지 불편하게라도 여러분들이 보다 더 의학적 자료에 가까워지길 바라는 이유가 있습니다만...
내용이 두 문단 정도로 약간 길어서 시간이 되시는 분들은 "펼치기"를 이용하여 한 번 읽어보시고,
시간이 부족한 분들은 바로 하단 내용 따라 논문 탐색하시면 됩니다.
구글 크롬 한국어 번역 기준으로 검색어와 함께 기사 탐색 법을 안내드리겠습니다.
*참고로 검색어 기능 사용법은 [Ctrl + F]입니다!
내용을 다루기에 앞서, 꼭 이야기해드리고 싶은 게 있습니다.
저는 해당 질환을 앓고 있을 때 학생으로서 피시방 아르바이트를 하고 있었습니다.
그 당시 피시방은 흡연실과 비흡연실의 구분이 딱히 없던 때라 (거리만 좀 멀었을 뿐) 일을 하는 입장에서는 담배 연기에 쉽게 노출 됐었고, 그게 제 안병증의 증상을 악화시킬 줄 몰랐습니다.
안병증 초기에 이걸 알았다면, 저의 안구 돌출도 진행이 덜 됐을 텐데...
갑상선 안병증이 흡연(저의 경우 담배 연기 노출)이 강한 위험 인자였다는 걸, 억울하지만 그 당시 의사 선생님도 그 어느 누구도 저에게 알려주지 않았습니다.
(아마 제가 문진 체크 시 비흡연자라고 했으니 별도 안내를 안 해주셨을 수도 있겠지만, 그래도 언질이라도 주셨다면 아마 담배 연기 노출이 없는 다른 아르바이트를 구했을 수도... 개인적으로 아쉬운 점은 있습니다.)
그리고 그걸 조금 더 완화시킬 수 있는 다양한 방법이 있다는 것 또한 어느 누구에게도 들을 수 없었습니다.
여기까지 오신 여러분은 자신의 질환이 어느 정도 진행되고 있기 때문에 여기 오신 것이라 생각합니다.
내 몸은 내가 지키는 것이고, 지금이라도 지키는 법을 알려드릴 테니까 귀찮으시더라도 꼭 해당 논문 보시길 바랍니다.
해당 기사에서는
- 안구의 구조, (검색어: 근육과 부착물)
- 안구돌출증이 어느 정도여야 해당 질환으로 진단을 내리는지, (검색어: 감별진단)
- 갑상선 안 질환의 위험 요소는 무엇인지, (검색어: 위험 요소)
- 해당 질환의 활동기와 그에 따른 증상이 무엇인지, (검색어: 질병 과정, 병인 및 증상)
- 증상은 어떻게 되는지, (검색어: 증상)
- 검사 및 시술 방법 (검색어: 진단 검사/시술)
- 증상이 경미한 경우 수술 전 초기 치료법이 무엇인지 (검색어: 대안 고려)
- 어떤 수술을 진행할 시에 돌출이 어느 정도 감소하는지 (검색어: 안구돌출 측정)
- 가장 흔한 합병증 (검색어: 수술 전 복시의 존재)
- 안구 돌출에 따른 각 수술 방법 (검색어: 감압 기술 선택)
- 수술 후 주의점(검색어: 수술 후 요법)
- 그 외 구체적으로 수술 후 발생 가능한 합병증(검색어: 가능한 합병증)
- 수술 후 기대할 수 있는 효과(검색어: 결과 및 예후)
를 확인할 수 있습니다.
궁금하신 부분을 제가 앞서 안내드린 구글 크롬 사이트 번역 기능을 사용하여,
검색 기능을 통해 원하시는 정보를 확인하시면 됩니다.
다시 한번 노파심에 드리는 말씀인데,
안병증 진행 중인 분들 절대!
담배 피우지 마시고 담배 연기 근처도 가시지 마세요!
세상을 비춰주는 우리의 소중한 눈을 꼭 지켜줍시다!
갑상선 관련한 새로운 논문 혹은 정보가 확인되면 추가적으로 다루겠습니다.
추가적인 문의사항은 방명록을 이용해 주시면 감사하겠습니다.
오늘도 읽어주셔서 감사합니다.
※ 이 콘텐츠는 개인 경험과 신뢰할 수 있는 논문 및 의료 자료를 바탕으로 작성된 건강 정보 제공용 글이며,
정확한 진단과 치료는 반드시 전문의의 상담을 통해 확인하시기 바랍니다.
※ 해당 글에 포함된 모든 이미지는 창작자의 기획에 따라 제작된 AI 기반 캐릭터 이미지이며,
특정 인물을 모델로 하지 않았습니다.
ⓒ 2025 stillbright. All rights reserved.
본 콘텐츠는 창작자의 경험과 공개된 의료 자료(논문/의료 기사 등)를 기반으로 재구성한 창작물입니다.
모든 문서 및 이미지의 저작권은 창작자에게 있으며, 무단 복제, 배포, 수정, 재사용을 금합니다.
인용된 외부 자료는 각 출처의 링크를 통해 확인하실 수 있습니다.